Como os YouTubers russos estão tentando contornar a censura

Como os YouTubers russos estão tentando contornar a censura

O governo russo bloqueou o Facebook, o Twitter e o TikTok e aprovou uma nova lei de mídia que impôs uma pena de prisão de até 15 anos por divulgar intencionalmente “notícias falsas” sobre os militares do país.

Nossa equipe conversou com Maya Volf, que trabalha como produtora para o YouTuber da oposição russa Ilya Varlamov, sobre como eles estão trabalhando para divulgar suas mensagens apesar dessa censura.

Maya Volf trabalha como produtora para o YouTuber russo Ilya Varlamov, que fala abertamente sobre a guerra na Ucrânia em seu canal no YouTube dedicado a analisar a política russa.

Volf está atualmente em Amsterdã, mas ela diz que parte de sua equipe ainda está na Rússia. Por razões de segurança, ela não pode nos dizer onde está localizada Ilya Varlamov.

Nas últimas duas semanas, o YouTuber da oposição Ilya Varlamov postou vários vídeos sobre a guerra na Ucrânia em seu canal no YouTube, que tem mais de 3 milhões de assinantes.

Maya Volf falou aos observadores da FRANCE 24:

No Twitter, muitas pessoas postam coisas como “Russos, vocês podem parar esta guerra”. Mas não!

Os russos não podem. Até mesmo obter informações e compartilhá-las com outras pessoas é muito perigoso para nós e nossas famílias. Por exemplo, meu marido está na Turquia agora porque temo por ele.

– TikTok, Twitter e Facebook foram todos fechados na Rússia. Então, como esses russos que se opõem à guerra devem obter informações?

Por enquanto, ainda temos Instagram, Telegram e WhatsApp. O YouTube ainda está funcionando, mas achamos que o YouTube e o Instagram também serão encerrados em breve. Em breve, restará apenas o Telegram.

Construímos um ‘novo dicionário’ para contornar a censura

Novas leis na Rússia significam que não podemos escrever o que queremos. Não podemos mais falar sobre a guerra, exceto compartilhar informações fornecidas pelo ministério russo.

Atualmente, o jornalismo na Rússia está morto porque se escrevermos, por exemplo, sobre a morte de soldados russos, corremos o risco de ir para a prisão por 15 anos.

É como se tivéssemos que criar um novo dicionário para contornar essa nova lei de mídia.

Não podemos mais dizer a palavra “guerra”. Dizer uma frase como “Glória à Ucrânia” é considerado extremismo. Dizendo “Pare a guerra!” também é considerado uma forma de extremismo.

Então temos que falar sobre a guerra sem usar essas palavras. Por isso, mencionamos a “situação na Ucrânia” e os “tanques” […]mas nossos advogados revisam cada palavra.

Se eu der uma olhada no nosso canal na Rússia, verei que os artigos são escritos com palavras estranhas, mas eu entendo o porquê. Como jornalista, sei que é um novo dicionário que as pessoas estão usando para falar sobre a guerra na Ucrânia.

Mas há muitas outras pessoas que não sabem o que está acontecendo. Sabemos como ler as linhas, mas como outras pessoas entenderão o que está acontecendo na Ucrânia?

Ilya Varlamov fala sobre como a Rússia se isolou por causa de “ações na Ucrânia” em um vídeo publicado em 4 de março, dia em que o presidente Vladimir Putin assinou a nova lei contra informações falsas sobre a guerra na Ucrânia.
Ilya Varlamov fala sobre como a Rússia se isolou por causa de “ações na Ucrânia” em um vídeo publicado em 4 de março, dia em que o presidente Vladimir Putin assinou a nova lei contra informações falsas sobre a guerra na Ucrânia.

Alguns YouTubers e blogueiros russos que são contra a guerra usam outras formas de linguagem “codificada” para contornar a censura.

Em uma postagem no Instagram de 6 de março, após a aprovação da lei contra informações falsas, Youri Doud, uma estrela russa do YouTube conhecida por relatar tópicos que não são cobertos pela mídia estatal russa, compartilhou uma música chamada “Guerra dos 100 anos”.

 

Uma banda chamada Noise postou essa música um dia antes do país ser bombardeado por tropas russas.

A música não menciona diretamente a guerra na Ucrânia, mas, nos comentários, a banda escreveu:

Nós conversamos sobre […] o que um artista deve fazer quando não tem absolutamente nenhuma maneira de influenciar o curso de uma catástrofe social e política que está se desenrolando.

Chegamos à conclusão de que todos nós, a patética intelectualidade artística, não somos nada mais do que a caspa nos ombros de um general assustado.

E, portanto, não temos outra escolha a não ser falar honestamente sobre o que está acontecendo. Então é isso que estamos fazendo. PAZ.

A lei e os bloqueios nas redes sociais mostram que os YouTubers russos não têm como se manifestar

Maya Volf continua:

Trabalhamos há mais de dez anos na Rússia, mas este é o período mais difícil até agora. Ganhamos dinheiro com o YouTube, Google e através de anúncios.

E agora, por causa da crise, o Google impediu que usuários russos pudessem monetizar seus canais.

O YouTube é o canal mais importante para ganhar dinheiro. Mas não podemos nos registrar como meio de comunicação por causa da censura russa.

Entendo por que a comunidade internacional decretou sanções, mas elas também são extremamente prejudiciais para a oposição russa. E temos que suportar isso junto com o impacto das políticas do governo russo.

As pessoas estão recorrendo a VPNs para evitar bloqueios

Os YouTubers Ilya Varlamov e Youri Doud sugerem em seus canais do YouTube que as pessoas assistam usando uma VPN, uma tecnologia que permite que as pessoas visitem sites bloqueados ocultando sua localização.

O YouTuber russo Youri Doud deu aos espectadores um link para uma VPN gratuita, que permite que eles vejam sites bloqueados ocultando sua localização, na descrição de um episódio publicado em 4 de março.

O YouTuber russo Youri Doud deu aos espectadores um link para uma VPN gratuita, que permite que eles vejam sites bloqueados ocultando sua localização, na descrição de um episódio publicado em 4 de março.

O uso de VPN na Rússia aumentou mais de 600% desde a invasão da Ucrânia, segundo o TOP10VPN, um site que rastreia o uso dessa tecnologia.

O site TOP10 VPN diz que a demanda por VPNs na Rússia aumentou mais de 600% desde a invasão da Ucrânia
O site TOP10 VPN diz que a demanda por VPNs na Rússia aumentou mais de 600% desde a invasão da Ucrânia.

Mas mesmo uma VPN não é uma solução milagrosa. Os russos não podem pagar por uma VPN com Visa ou Mastercard por causa das recentes sanções e precisam encontrar uma nova forma de pagamento.

Em 8 de março, o Twitter anunciou que lançaria um serviço no Tor, uma rede que ajuda as pessoas a evitar os bloqueios de internet do governo e navegar anonimamente.

Compartilhar