Você sabia que os famosos sete anões da história “Branca de Neve e os Sete Anões” têm nomes diferentes em português e inglês? Esses personagens encantadores da Disney conquistaram o coração de muitas pessoas ao redor do mundo. Aqui, você descobrirá os nomes desses sete anões em ambos os idiomas.
Na versão original em inglês, temos: Happy, Doc, Grumpy, Dopey, Bashful, Sleepy e Sneezy. Já na versão em português, os nomes são: Feliz, Mestre, Zangado, Dunga, Dengoso, Soneca e Atchim. Cada nome capta a personalidade única de cada anão e contribui para a mágica da história.
Esses nomes foram introduzidos na peça da Broadway em 1912 e posteriormente incluídos no filme de animação lançado em 1937. Desde então, os sete anões se tornaram personagens icônicos e amados por gerações.
Fique ligado para descobrir mais curiosidades sobre os sete anões e como seus nomes variam em outros idiomas!
Nomes de Personalidade dos Sete Anões
Os sete anões da história “Branca de Neve e os Sete Anões” da Disney têm personalidades únicas que os tornam personagens cativantes. Cada anão possui características distintas que contribuem para a dinâmica do grupo.
Otimismo e Alegria
O anão Feliz é conhecido por seu otimismo contagiante e sua alegria constante. Ele está sempre sorrindo e adora espalhar felicidade para todos ao seu redor. Feliz é a alma do grupo e traz um senso de positividade para as situações mais difíceis.
Liderança e Sabedoria
O anão Mestre é considerado o líder do grupo. Ele possui uma personalidade séria e diligente, sempre tentando manter todos na linha. Apesar de sua postura autoritária, Mestre também é conhecido por sua sabedoria e habilidade de pensar com clareza nas situações mais complicadas.
Rabugice e Coração Bondoso
Zangado é o anão que sempre carrega um semblante rabugento. Apesar de sua aparência carrancuda, Zangado possui um coração bondoso e é extremamente leal aos seus amigos. Ele é um personagem complexo que mostra que nem tudo é o que parece.
Essas são apenas algumas das personalidades fascinantes que compõem os sete anões. Cada um deles adiciona uma camada única à história de “Branca de Neve e os Sete Anões”, tornando-os personagens amados por pessoas de todas as idades.
Curiosidades sobre os Sete Anões
Os sete anões da história “Branca de Neve e os Sete Anões” têm algumas curiosidades interessantes que talvez você não saiba. Dunga, por exemplo, foi a inspiração para o apelido do ex-técnico da seleção brasileira de futebol Carlos Caetano Bledorn Verri, conhecido como Dunga. No entanto, as palavras têm significados diferentes em seus respectivos idiomas. Dunga pode significar exímio, corajoso, valentão e mandão, enquanto Dopey pode significar confuso, sonolento, tolo ou idiota. Além disso, Dunga é o único dos anões que não possui barba.
Outra curiosidade é que os nomes originais dos sete anões em inglês foram introduzidos na peça da Broadway em 1912 e posteriormente incluídos no filme de animação lançado em 1937. Desde então, esses nomes se tornaram conhecidos e amados por fãs ao redor do mundo.
Os sete anões também possuem personalidades únicas que encantam o público. Feliz é sempre alegre e adora espalhar alegria, enquanto Mestre é visto como o líder do grupo, embora possa ser um pouco sem noção às vezes. Zangado é rabugento, mas também um personagem gentil e amoroso. Dunga é divertido e adorado pelos fãs. Dengoso é tímido e sonha com um final feliz com Branca de Neve. Soneca é sonolento e relaxado, enquanto Atchim constantemente precisa da ajuda do grupo para controlar seus espirros.
Essas curiosidades e características fazem dos sete anões personagens cativantes e adorados por pessoas de todas as idades. Eles continuam a encantar e inspirar, provando que são tão estrelas quanto a própria princesa.
Nomes dos Sete Anões em Outros Idiomas
A história dos sete anões da Disney é conhecida em todo o mundo, mas você sabia que os nomes desses personagens variam em outros idiomas? Confira abaixo algumas traduções dos nomes dos sete anões em diferentes línguas:
- Espanhol: Mestre é Sabiondo, Bashful é Tímido, Sneezy é Atchoum, Feliz é Feliz, Grumpy é Gruñón e Sleepy é Dormilón.
- Francês: Os nomes são Prof, Timide, Atchoum, Joyeux, Grincheux e Dormeur.
- Italiano: Dotto, Mammolo, Eolo, Gongolo, Brontolo e Pisolo.
- Alemão: Prof, Schläfrig, Hatschi, Happy, Grantig e Schlafmütze.
- Sueco: Kloker, Blyger, Prosit, Glader, Butter e Trötter.
- Dinamarquês: Brille, Flovmand, Prosit, Lystig, Gnavpot e Søvnig.
Ao conhecer os nomes dos sete anões em outros idiomas, podemos perceber como as diferentes culturas e línguas podem ter interpretações únicas dos personagens. Embora os nomes possam variar, a essência dos sete anões permanece, encantando pessoas ao redor do mundo.
A diversidade linguística é fascinante e nos permite apreciar a riqueza cultural em diferentes partes do mundo. Agora, você já sabe como os nomes dos sete anões são traduzidos em outros idiomas!
Conclusão
Em resumo, os sete anões da história “Branca de Neve e os Sete Anões” têm nomes conhecidos em português e outros idiomas. Cada anão possui uma personalidade única que conquistou os fãs ao longo dos anos. Desde o alegre Feliz até o rabugento Zangado, cada um deles traz sua própria essência para a história.
A história dos sete anões continua encantando pessoas ao redor do mundo, provando que eles são tão estrelas quanto a própria princesa. Eles representam diferentes aspectos da personalidade humana, tornando-os personagens queridos e memoráveis. A diversidade dos nomes e as curiosidades que os cercam adicionam uma camada interessante à história e ao seu legado.
Seja em inglês, espanhol, francês, italiano, alemão, sueco ou dinamarquês, os nomes dos sete anões são um símbolo universal de amizade, coragem e alegria. Independentemente do idioma, eles continuam a inspirar e encantar pessoas de todas as idades, reforçando a importância de acreditar em contos de fadas e no poder da imaginação.
FAQ
Quais são os nomes dos sete anões em “Branca de Neve e os Sete Anões”?
Os nomes dos sete anões são Feliz (Happy), Mestre (Doc), Zangado (Grumpy), Dunga (Dopey), Dengoso (Bashful), Soneca (Sleepy) e Atchim (Sneezy).
Qual é a personalidade de cada um dos sete anões?
Feliz é sempre alegre e adora espalhar alegria. Mestre é visto como o líder do grupo, mas pode ser um pouco sem noção às vezes. Zangado é rabugento, mas também um personagem gentil e amoroso. Dunga é divertido e adorado pelos fãs. Dengoso é tímido e sonha com um final feliz com Branca de Neve. Soneca é sonolento e relaxado. Atchim constantemente precisa de ajuda do grupo para controlar seus espirros.
O que significa o nome Dunga em relação aos sete anões?
Dunga, o anãozinho atrapalhado, foi a inspiração para o apelido do ex-técnico da seleção brasileira de futebol Carlos Caetano Bledorn Verri. No entanto, as duas palavras têm significados diferentes em seus respectivos idiomas. Dunga pode significar exímio, corajoso, valentão e mandão, enquanto Dopey pode significar confuso, sonolento, tolo ou idiota.
Quais são os nomes dos sete anões em outros idiomas?
Em espanhol, Mestre é Sabiondo, Bashful é Tímido, Sneezy é Atchoum, Feliz é Feliz, Grumpy é Gruñón e Sleepy é Dormilón. Em francês, os nomes são Prof, Timide, Atchoum, Joyeux, Grincheux e Dormeur. Em italiano, os nomes são Dotto, Mammolo, Eolo, Gongolo, Brontolo e Pisolo. Em alemão, os nomes são Prof, Schläfrig, Hatschi, Happy, Grantig e Schlafmütze. Em sueco, os nomes são Kloker, Blyger, Prosit, Glader, Butter e Trötter. Em dinamarquês, os nomes são Brille, Flovmand, Prosit, Lystig, Gnavpot e Søvnig.